Resumo: O amarelão (Apuleia molaris Spruce ex Benth.) é uma essência florestal de rápido crescimento, com potencial para o reflorestamento, entretanto existem poucas informações a respeito da tecnologia e morfologia dos frutos, sementes e plântulas. Com isso, o objetivo do presente trabalho foi descrever a morfologia de frutos, sementes e plântulas, além dos padrões anatômicos das plântulas, como contribuição para o conhecimento técnico-científico e produção de espécies amazônicas para o reflorestamento no Estado do Pará. Para isso, as descrições morfológicas seguiram os parâmetros de literatura especializada e as informações anatômicas técnicas usuais em anatomia vegetal. A espécie apresenta frutos do tipo legume, semente com pleurograma, as sementes possuem dimensões médias de 51,21; 21,33; 2,09 mm para comprimento, largura e espessura respectivamente, e as plântulas com eofilos e metafilos imparipenados, cordiforme, germinação fânero cotiledonar, epigea, foliácea. Os eofilos e metafilos apresentam epiderme unisseriada, feixe vascular colateral e dorsiventral. As características morfológicas podem auxiliar na identificação em campo, e na identificação de plantas jovens, auxiliando a produção de mudas da referida espécie, anatomicamente o hipocótilo não apresenta diferenças marcantes da raiz.

Abstract: Apuleia molaris spruce ex benth, commonly known in Brazil as "amarelão," is a fast-growing forest plant with a potential for use in reforestation; however, there is little information about the physiology and morphology of its fruits, seeds, and seedlings. Thus, the objective of this work was to describe the morphology of the fruits, seeds, and seedlings, in addition to the anatomic patterns of seedlings, as a contribution to the technical-scientific knowledge and production of amazonian species for reforestation in the state of Pará. For this purpose, the morphological descriptions followed the parameters from specialized literature and the common techniques used in plant anatomy. The species presents leguminous fruit; seeds with pleurogram, average dimensions of 51.21, 21.33, and 2.09 mm length, width, and thickness, respectively; and seedlings with eophyll and pinnate metaphylls, cordiform, phanerocotylar germination, epigaeous, and foliaceous. Eophylls and metaphylls present uniseriate epidermis, collateral and dorsiventral vascular bundle. The morphological characteristics may help in field identification and in the identification of young plants, aiding the production of seedlings of this species. Furthermore, anatomically, the hypocotyl has no striking differences from the root.

A expansão da atividade madeireira e a elevada taxa de desmatamento na Amazônia têm intensificado a necessidade de estudos sobre as técnicas mais adequadas para a produção de mudas que possam ser usadas em atividades de reflorestamento e de plantio em florestas. Este estudo teve como objetivo avaliar: a) se a taxa de germinação de sementes de Pseudopiptadenia psilostachya difere entre sementes colhidas na copa e coletadas no chão da floresta; e b) qual o efeito do grau de sombreamento no viveiro sobre a germinação de sementes e o desenvolvimento inicial de plântulas dessa espécie. Seis repetições de 10 sementes colhidas na copa e coletadas no chão foram colocadas em germinador. A taxa de germinação não diferiu entre os dois métodos de obtenção de sementes, sendo recomendada a coleta de frutos no chão. No viveiro, quatro repetições de 25 sementes foram colocadas para germinar a pleno sol e em 30, 50 e 70% de sombra. Em cada tratamento de luz, 40 plântulas foram sorteadas, e sua "performance" foi avaliada quatro meses após a semeadura. Tanto a germinação das sementes quanto o crescimento em diâmetro e acúmulo de biomassa das plântulas foram superiores em 30 e 50% de sombreamento, em comparação com pleno sol. Os resultados indicaram que o crescimento de plântulas de P. psilostachya é favorecido em condições relativamente altas de iluminação, embora algum sombreamento seja necessário, e que a produção de mudas dessa espécie é de fácil execução, ao menos nos estágios iniciais de desenvolvimento das plântulas.

The expansion of logging and deforestation in the Amazon forest increases the need for studies on techniques to grow seedlings that can be used in reforestation and enrichment planting programs. We addressed the following questions: a) does the seed germination of Pseudopiptadenia psilostachya differ between seeds collected directly on the crown and the ones collected on the forest floor? b) what is the effect of the shading level on the seed germination and the initial development of seedlings of this species? Six replicates of 10 seeds were germinated in a growth chamber. The germination rate did not differ between the seed collection methods and the collection of fruits in the forest floor is recommended. In the nursery, four replicates of 25 seeds were germinated under full sun and 30%, 50% and 70% shade. In each light treatment, the performance of 40 seedlings randomly selected was assessed four months after sowing. Seed germination, seedling growth and biomass accumulation were higher under 30% and 50% shade than under full sun. The results suggest that the growth of P. psilostachya seedlings is favored under high light levels, although some shade is required, and that it is relatively easy to produce seedlings of this species, at least on the initial developmental stage.

Foram realizadas avaliações biométricas em frutos e sementes de Parkia nitida e estudado o efeito dos tratamentos escarificação mecânica sem (T2) e com (T3) aplicação do fungicida Benomyl; imersão em Η2Ο a 80°C (T4) e a 100°C (T5); imersão em H2SO4 durante 10 (T6), 20 (T7), 40 (T8) e 80 (T9) minutos, na superação da dormência das sementes. Foram totalizadas as sementes germinadas aos 10, 20, 30 e 40 dias após a semeadura. O ensaio foi instalado com quatro repetições de 50 sementes, semeadas em substrato de vermiculita. O número de frutos/inflorescência variou de um a oito. O comprimento e largura dos frutos e o número de sementes/fruto variaram de 36,0 a 80,0 cm, de 4,6 a 6,5 cm e de 17 a 37 sementes, respectivamente. O comprimento, a largura e a espessura das sementes variaram de 16,1 a 24,0 mm, de 8,1 a 14,0 mm e de 5,1 a 9,0 mm, respectivamente. Houve interação significativa entre métodos para superação da dormência e dias decorridos após a semeadura na germinação das sementes. As análises de regressão mostraram significância para os tratamentos T2, T3, T4, T6 e T8. O T4 proporcionou apenas 10,0% de germinação; entretanto os tratamentos T2 e T3 tiveram efeito satisfatório, com 50,0% e 72,5% de germinação, respectivamente. Os tratamentos com H2SO4 estiveram entre os mais eficientes, com 80,0%, 82,5%, 80,5% e 74,5%, durante 10, 20, 40 e 80 minutos de imersão, respectivamente. As percentagens de germinação para o T1 (testemunha) e T5 foram inferiores a 2,5%. Concluiu-se que sementes de P. nitida apresentam dormência devido à impermeabilidade do tegumento à água; é necessária a escarificação das sementes para se obter elevada percentagem de germinação; tratamentos com H2SO4, por 20 minutos, e escarificação mecânica + fungicida constituem-se métodos eficientes para superação da dormência.

The biometry of fruits and seeds of Parkia nitida was studied, as were the effects of mechanical escarification without (T2) and with (T3) Benomyl fungicide, immersion of seeds in hot water at 80ºC (T4) and at 100°C (T5), and immersion in H3SO4 during 10 (T6), 20 (T7), 40 (T8) and 80 (T9) minutes. Treatment effects were evaluated by counting total germinated seeds at 10, 20, 30 and 40 days after sowing. The experiment was established with four replications of 50 seeds, which were sown in vermiculite. The number of fruits per inflorecense varied from one to eight. The length and width of fruits and the number of seeds per fruits ranged from 36.0 to 80.0 cm, 4.6 to 6.5 cm and 17 to 37 seeds, respectively. The length, width and thickness of seeds ranged from 16.1 to 24.0 mm, 8.1 to 14.0 mm and 5.1 to 9.0 mm, respectively. There was a significant interaction between scarification methods and period required for seeds to germinate. Regression analysis was significant for T2, T3, T4, T6 and T8. Germination under T4 was only 10%, but T2 and T3 had satisfactory effects on seed germination (50.0% and 72.5%, respectively). The treatments with H2SO4 were the most efficient, with mean germination of 80.0%, 82.5%, 80.0% and 74,5% for 10, 20, 40 and 80 minutes of immersion, respectively. Germination of seeds subjected to T1 (control) and T5 was lower than 2.5%. It was concluded that seeds of P. nitida have dormancy caused by integument impermeability; it is necessary to treat the seeds to obtain high germination percentage. Treatments using H2SO4 for 20 minutes and mechanical escarification of seed treated with fungicide were the best for breaking dormancy.